Eng krank oder eeler Persoun, déi doheem d’Sakramenter vun der Kierch (Beicht, Kommunioun, Krankesalbung) ëmfänke wëllt, soll dat dem Paschtouer oder der Porsekretärin matdeelen.
Si un malade ou une personne âgée désire communier régulièrement à domicile, voire recevoir le sacrement de pénitence ou le sacrement des malades, veuillez le signaler au curé ou au secrétariat.
Eine kranke oder ältere Person, die zu Hause die Sakramente der Kirche (Beichte, Kommunion, Krankensalbung) empfangen möchte, ist gebeten, dies dem Pfarrer oder der Pfarrsekretärin mitzuteilen.
| Porverband | Por-Center | Claude Bache | Ferdy Fischer |
| Sandweiler-Syrdall | Secrétariat interparoissial | Curé modérateur | Curé |
| 1, rue de l’Eglise | 2, rue des Sports | 10, rue d’Itzig | |
| L-5355 Oetrange | L-5322 Contern | L-5231 Sandweiler | |
| D’Sekretariat as op: | sekretariat@porverbandsyrdall.lu | claude.bache@education.lu | |
| Méindes vu 17:30 bis 19:00 Auer | Tel.: 35 00 16 | Tel.: 35 01 10 | Tel.: 2635 0010 |
| Freides vu 16:30 bis 18:00 Auer | Fax: 35 09 94 | Fax: 35 09 95 | Fax: 2635 0093 |
