Wëllkëmm – BienvenueWillkommen

Häerzlech wëllkëmm op der Homepage vum Porverband „Sandweiler-Syrdall“!

Op dësem Site kritt Dir eng Rei vun Adressen a prakteschen Informatiounen iwwer d’Porliewen am Porverband “Sandweiler-Syrdall” (Pore Conter, Éiter, Mutfert a Sandweiler). Mir hoffen, datt eis Homepage an dëser oder an deeër Situatioun eng Hëllef ka sinn. Well mir als Chrëschten zesummegehéieren, soll si och en Zeeche si vun eisem Bestriewen, een deem anere méi no ze kommen.

Mat eise beschte Gréiss.

D’Pastoralteam:
Abbé Claude Bache, Paschtouer a Moderator
Abbé Ferdy Fischer, Paschtouer
Eliane Claus-Frising, Monique Fischer, Suzette Schmit-Lehnertz, Memberen
Myriam Di Santolo-Miltgen, Sekretärin

Aktuelles

Chèque Iwerreechung bei de Sandweiler Guiden a Scouten

D’Guiden a Scouten vu Sandweiler haten e Chrëschtmaart organiséiert an hun Chrëschtdag d’Friddensliicht ausgedeelt. Den Erléis vun 1250 Euro hu se viru kurzem op hirem Theater der ONG “Eng Welt” vun de Lëtzebuerger Guiden a Scouten iwwerreecht. De Vertrieder vun der ONG huet erklärt, dass mat dëse Suen d’Aktioun “E Bic fir den Niger” ënnerstëtzt get. Sie kafe Bläistëfter, Bicer, Hefter a Biicher déi d’Schoulkanner am Niger néideg brauchen.

Evenementer

Nei Homepage

We dir gesit hu mir eis Homepage nei iwerschafft.

Well d’Por Sandweiler lo zu eisem Porverband gehéiert hu mir och eng nei Internetadress kritt:

(www.pvsandweilersyrdall.lu)

Réckbléck 2011

Duerch d’Sakrament vun der Daf goufen an d’chrëschtlech Gemeinschaft opgeholl:


 

Conter

30/04/2011 | Julien Maël Tissot

07/05/2011 | Sara Grotz

12/06/2011 | Mia Risch

02/07/2011 | Elias Diederich

02/07/2011 | Roxane Rafaella Diederich

17/09/2011 | Coralie Fabienne Patrice Heynen

17/09/2011 | Maurice Keanu Frantzen

17/09/2011 | Gwen Metz

23/10/2011 | Nicolas Guy François Warken

30/10/2011 | Nicolas Christian Marc Eifes

11/12/2011 | Pit Derichs

18/12/2011 | Max Kasel

 

Moutfort

08/01/2011 | Liz Thill

02/04/2011 | Romain Morandini

17/07/2011 | Léini Weiler

10/09/2011 | Nicolas Welter

23/10/2011 | Elisabet Marcelle D’Amico

12/11/2011 | Sophie Jung

 

Éiter

13/02/2011 | Julie Nanquette

27/08/2011 | Hannah van Zijl

 

Sandweiler

29/01/2011 | Yann Graffe

20/02/2011 | Angelo De Oliveira Magalhaes

19/03/2011 | Alexander Da Costa Dias

19/03/2011 | Gabriel Da Costa Dias

19/03/2011 | Samuel Moreau

08/05/2011 | Noé Grof

08/05/2011 | Alessio Torzoni

26/06/2011 | Marc Alain Baust

09/07/2011 | Celia Straus-Muller

03/09/2011 | Félix Vogler

09/10/2011 | Christopher Jean Thill

 
 

Et hu sech d’Jo-Wuert fir d’Liewe ginn:

Contern

23/07/2011 | Davide Duarte Ferreira – Myriam Ansay

13/08/2011 | Claude Schaeger – Anne Krier

 

Moutfort

02/07/2011 | Michel Muller – Jessica Becker

 

Éiter

08/07/2011 | Patrick Braun – Saskia Schneider

 

Sandweiler

02/07/2011 | Nelson Da Cunha – Christina Lopes

09/07/2011 | Mathias Denambride – Laura Lorente Ribeiro

23/07/2011 | Christian Messager – Angela Do Carmo

23/09/2011 | Carlo Breuer – Giovanna Pangrazio

 
 

Op hirem leschte Wee hu mir begleet:

 

Conter

14/04/2011 | Jean Scholer

07/05/2011 | Marie-Thérèse Dahm-Michels

19/08/2011 | Josy Conter

 

Moutfort

16/02/2011 | Joseph Bos

22/02/2011 | Mieke Reijners Vrancken

07/07/2011 | Jacqueline Goldschmit-Thewes

13/08/2011 | Catherine Bohnert-Weyrich

12/10/2011 | Margot Marx-Daubenfeld

25/10/2011 | Paul Marx

13/12/2011 | Francis Hansen

 

Éiter

03/02/2011 | Aloyse Schmit

06/04/2011 | Jean Mabille

03/05/2011 | Marie Goelff-Kries

15/11/2011 | Marie Strasser-Michels

 

Sandweiler

05/02/2011 | Yves Delporte

19/03/2011 | Milena Buiatti-Gherbaz

05/04/2011 | Leny Schmitz-Halle

25/04/2011 | Alfred Hommel

16/06/2011 | Henri Klein

06/07/2011 | Marie-Pia Maller-Sauber

07/09/2011 | Nicolas Schweich

03/10/2011 | Tessy Majerus-Relles

12/11/2011 | Maria Klensch

 
 
 

Besënnléches

Du heilige Mitte, komm!

Komm, Heiliger Geist, verschaff uns Raum.

Hilf uns, neu deiner Kraft zu traun.

Erfüllst du uns in unsrer Zeit,

wird über uns der Himmel weit.

 

Wenn du in unsrer Mitte bist,

dann leben wir, was Liebe ist.

Gemeinschaft unter Christi Wort:

Dafür ist unsre Kirche Ort.

Die Kirche atmet dich, den Geist,

wie Christus uns auch heut’ verheißt.

Komm zu uns, dass du uns erfüllst,

den Durst nach wahrem Leben stillst.

 

Angela M.T. Reinders

Kontakt

Porverband Por-Center Claude Bache Ferdy Fischer
Sandweiler-Syrdall Secrétariat interparoissial Curé modérateur Curé
1, rue de l’Eglise 2, rue des Sports 10, rue d’Itzig
L-5355 Oetrange L-5322 Contern L-5231 Sandweiler
D’Sekretariat as op: sekretariat@porverbandsyrdall.lu claude.bache@education.lu
Méindes vu 17:30 bis 19:00 Auer Tel.: 35 00 16 Tel.: 35 01 10 Tel.: 2635 0010
Freides vu 16:30 bis 18:00 Auer Fax: 35 09 94 Fax: 35 09 95 Fax: 2635 0093